Translation of "have trust" in Italian


How to use "have trust" in sentences:

I think we have trust.....but it looks on TV like you're trying to get those passengers off the bus.
Pensavo che avessimo un accordo ma alla TV sembra che cerchi di far scendere i passeggeri.
Do you remember what it was to have trust, Proximo?
Ricordi cosa significasse avere la fiducia, Proximo?
I'm sensing you have trust issues.
Vedo che ti manca la fiducia di base.
No need for this, we're friends, we have trust.
Dobbiamo fidarci a vicenda. Siamo amici, collaboratori.
I mean, if we don't have trust, Laura, we don't have anything.
Voglio dire, non c'e' fiducia tra di noi, Laura, non abbiamo niente.
You and I have trust issues, doctor.
Io e te abbiamo problemi di fiducia, dottore.
Does everybody around here have trust issues?
Qua in giro hanno tutti problemi di fiducia?
Okay, i have trust issues, sue me.
Ok, ho problemi di fiducia. Denunciatemi per questo..
But I do know you have to have trust and honesty.
Ma so che servono fiducia e onesta'.
But I have trust in God.
Ma io ho fede in Dio.
Well, these two obviously have trust issues, as evidenced by Eddie's new permanent wink, right?
Quei 2 hanno chiaramente problemi di fiducia, l'occhio di Eddie ne e' una prova, no?
We used to have trust, man, but I see that's dead now, so you know what?
C'era un rapporto di fiducia, amico! Ma vedo che e' finito, quindi sai cosa?
Okay, you have trust issues, buddy.
problemi a fidarti della gente, amico. - Io?
Looks like we all have trust issues.
Anche loro hanno problemi a fidarsi.
They say I have trust issues.
E dicono che io ho problemi di fiducia.
I know it shocks you I have trust issues, but I'm not leaving here with anyone but Enzo.
So che ti stupira', ma ho problemi di fiducia e me ne andro' solo con Enzo.
Have trust in my Son and know that you can always be better.
Abbiate fiducia in mio Figlio e sappiate che potete sempre essere migliori.
Apostles of my love, my children, have trust in my Son.
Apostoli del mio amore, figli miei, abbiate fiducia in mio Figlio!
None of this works unless we have trust.
Qui tutto si basa sulla fiducia.
Now we have trust again, as I would have predicted.
Ora abbiamo di nuovo fiducia, come pensavo.
You can only have trust that she'll make the right decision.
Possiamo solo sperare... che prenda la decisione giusta.
I mean, I know you girls think that I'm perfect, but I have trust issues.
Voglio dire, so che voi ragazze pensate che sia perfetta, ma ho problemi a fidarmi.
I feel that the time has come in our relationship when we should have trust... with each other.
Credo sia arrivato quel momento nel nostro rapporto in cui dovremmo fidarci l'uno dell'altro.
You realize I have trust issues, yes?
Sai che ho dei problemi a fidarmi...
Have trust in me, because everything that I desire, I desire for your good, the eternal good created by the Heavenly Father.
Abbiate fiducia in me, perch tutto quello che desidero lo desidero per il vostro bene, il bene eterno creato dal Padre Celeste.
l knew I shouldn't have trust you.
Sapevo che non avrei dovuto fidarmi di te.
If you don't have trust in a relationship, you don't have anything.
Se in una relazione manca la fiducia, e' la fine.
Look, Teresa, I know you have trust issues
Senti, Teresa, so che hai dei problemi a fidarti...
I'm guessing you have trust issues.
Immagino che lei abbia problemi di fiducia.
You know, you have trust issues, my friend.
Sai, hai problemi di fiducia, amico mio.
If you don't have trust issues.
Se non hai problemi a fidarti.
Well, I probably have trust issues because my dad wasn't there for me.
Beh, io... probabilmente ho dei problemi di fiducia perche' mio padre non era presente.
So it’s clear that, for the economy to function, people must be able to have trust in cash – it has to be robust, easy to check and readily available.
È evidente che per il funzionamento dell’economia i cittadini devono poter avere fiducia nel contante, che deve essere resistente, facile da verificare e prontamente disponibile.
You don’t have to believe in the little Gröning, but you must have trust in me.
Non dovete credere nel piccolo Gröning, ma dovete avere fiducia in me.
I have to have trust in them and vice versa.
Devo fidarmi di loro e viceversa.
And it may be the most important thing we have, trust.
E potrebbe essere la cosa più importante che abbiamo, la fiducia.
1.6031761169434s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?